konverzační slovník Služby odborných tlumočníků



Jak se řekne "Bolí mě…"

RuštinaУ меня болит ...
španělštinaMe duele…
BulharštinaБоли ме...
DánštinaJeg har ...
AngličtinaMy ... hurts
ItalštinaMi fa male ...
KazaštinaМенің ... ауырады
LitevštinaMan skauda ...
NěmčinaIch habe….
NorštinaJeg har vondt i ...
PolštinaBoli mnie…
PortugalštinaEu tenho dor de ..
FinštinaMinulla … on kipeä
BěloruštinaУ мяне баліць…
řečtinaΜε πονάει...
Gruzínština. . . მტკივა
Korejština...이/가 아픕니다
Japonština…が痛いです。
RumunštinaMă doare...
SrbštinaБоли ме ...
TurečtinaBenim …… ağrıyor
UkrajinštinaВ мене болить ..
Hindštinaमेरे ... में दर्द है
VietnamštinaTôi bị đau…
MaďarštinaNekem fáj a ...
Arabštinaيؤلمني
HolandštinaIk heb pijn...
čínština我的…痛
AfrikánštinaMy….pyn
švédštinaJag har ont i...
MongolštinaМиний …...өвдөж байна
Hebrejštinaכואב לי ...
Perštinaدرد می کند ...
KyrgyzštinaМенин … ооруп жатат
Tádžičtina…ман дард мекунад
TurkménštinaMeniň ... agyrýar
UzbečtinaМенинг ... оғрияпти
SlovinštinaBoli me grlo
ArménštinaԱյն ցավում ...
SlovenštinaBolí to ...
ázerbájdžánštinaMənim .....-ım ağrıyır
IndonéštinaSaya sedang sakit…
ChorvatštinaBoli me ...
ČernohorskýBoli me ...
EstonštinaMinul valutab ...
LotyštinaMan sāp ____...
Thajština____ ของฉันเจ็บ ...
Urdštinaمیرا ___ درد ہے...
Svahilština____ yangu inaumiza ...
Islandština____ mér er sárt ...
MakedonštinaМе боли ____...
Albánština____ ime dhemb ...
BosenštinaBoli me ____...
Perština____ من درد می کند ...