priročnik za konverzacijo Storitve prevajalcev



Kako se reče "Prepovedano kajenje"

RussianНе курить
španščinaNo fumar
BolgarščinaПушенето забранено
DanishHer ryges ikke
AngleščinaNo smoking
ItalijanskiNon fumare
KazahstanskiТемекі тартуға болмайды
LitvanskiNerūkyti
NemščinaNicht rauchen
NorveškiTobakksrøkning forbudt
PolishPalenie zabronione
PortugalščinaNão fumar
FinščinaTupakointi kielletty
FrancoščinaNe pas fumer
ČeškaNekouřit
BeloruskiНе паліць
GreekΜην καπνίζετε
Georgianნუ მოსწევთ
Korejščina금연
Japonski禁煙
RomunščinaNu fumați
SrbščinaЗабрањено пушење
TurkishSigara içilmez
UkrajinskiНе палити
Hindiधूम्रपान निषेध
VietnamskiKhông hút thuốc
HungarianDohányozni tilos
Arabščinaممنوع التدخين
NizozemščinaNiet roken
Chinese禁止吸烟
AfrikaansGeen rook
švedščinaRökning förbjuden
MongolskiТамхи бүү тат
Hebrejščinaאסור לעשן
Farsiسیگار نکشید
KirgiškaТамеки чексе болбойт
TadžiščinaКашидан манъ аст
TurkmenÇilim çekmäň
UzbekЧекилмасин
Armenianծխելը արգելվում է
Slovaščinanefajčiť
AzerbaijaniSiqaret çəkmək qadağandır
IndonezijskiDilarang merokok
HrvaškiZabranjeno pušenje
CrnogorskiZabranjeno pušenje
EstonščinaMitte suitsedada
LatvijščinaSmēķēt aizliegts
Thaiห้ามสูบบุหรี่
Urduسگریٹ نوشی منع ہے
SvahiliHakuna kuvuta sigara
IslandskaBannað að reykja
MakedonskiЗабрана за пушење
AlbanskiNdalohet duhani
BosanščinaZabranjeno pušenje
Perzijskiسیگار کشیدن ممنوع