priročnik za konverzacijo Storitve prevajalcev



Kako se reče "Ne moti"

RussianНе беспокоить
španščinano molestar
BolgarščinaНе ме безпокойте
DanishVil ikke forstyrres
AngleščinaDo not disturb
ItalijanskiNon disturbare
KazahstanskiМазаламаңыз
LitvanskiNetrukdyti
NemščinaNicht stören
NorveškiIkke forstyrr
PolishNie przeszkadzać
Portugalščinanão interrumpir
FinščinaÄlkää häiritkö
FrancoščinaNe pas déranger
ČeškaNerušit
BeloruskiНе турбаваць
GreekΜην ενοχλείτε
Georgianნუ შემაწუხებთ
Korejščina방해하지 마십시오
Japonski起こさないでください
RomunščinaNu deranjați
SrbščinaНе узнемиравати
TurkishRahatsız etmeyiniz
UkrajinskiНе турбувати
Hindiपरेशान न करें
VietnamskiKhông làm phiền
HungarianNe zavarjon
Arabščinaعدم الازعاج
NizozemščinaNiet te storen
Chinese请勿打扰
AfrikaansMoenie steur nie
švedščinaStör inte
MongolskiТөвөгшөөж болохгуй
Hebrejščinaנא לא להפריע
Farsiمزاحم نشوید
KirgiškaБеймаза кылбагыла
TadžiščinaТашвиш нади{ед
TurkmenBimaza etmäň
UzbekБезовта қилманг
ArmenianՉեն խանգարի
Slovaščinanerušiť
AzerbaijaniNarahat etməyin
IndonezijskiJangan ganggu
HrvaškiNe uznemirivati
CrnogorskiNe uznemirivati