priročnik za konverzacijo Storitve prevajalcev



Kako se reče "Odhod / Prihod"

RussianОтправление / Прибытие
španščinaPartidas / Llegadas
BolgarščinaТръгване / Пристигане
DanishAfgang / Ankomst
AngleščinaDeparture / Arrival
ItalijanskiPartenza / Arrivo
KazahstanskiКетуі / Келуі
LitvanskiIšvykimas / Atvykimas
Nemščinadie Abfahrt/ die Ankunft
NorveškiAvgang / Ankomst
PolishOdjazd/Przyjazd
PortugalščinaSaidas / Chegadas
FinščinaLähtö / Saapuminen
FrancoščinaDépart / Arrivée
ČeškaOdjezd / Příjezd
BeloruskiАдыход / Прыход
GreekΑναχώρηση / Άφιξη
Georgianგამგზავრება / ჩამოსვლა
Korejščina출발 / 도착
Japonski出発/到着
RomunščinaPlecare / Sosire
SrbščinaОдлазак / Долазак
TurkishKalkış / Varış
UkrajinskiВідправлення / Прибуття
Hindiप्रस्थान / आगमन
VietnamskiGiờ khởi hành / Giờ tới
HungarianIndulás / Érkezés
Arabščinaالانطلاق الوصول
NizozemščinaVertrek / Aankomst
Chinese出发/到达
AfrikaansVertrek / Aankoms
švedščinaAvgång / Ankomst
MongolskiЯвах / Ирэх
Hebrejščinaיציאה / הגעה
Farsiحرکت/رسید
KirgiškaЖөнөтүү
TadžiščinaРафтан / Омадан
TurkmenUgramak / Gelmek
UzbekЖўнаб кетиш / Етиб келиш
ArmenianՄեկնում / Ժամանում
SlovaščinaOdchod / Príchod
AzerbaijaniYola düşmək / Gəlmək
IndonezijskiKeberangkatan / Kedatangan
HrvaškiPolazak / Dolazak
CrnogorskiPolazak / Dolazak
EstonščinaVäljumine / Saabumine
LatvijščinaIzbraukšana / Ierašanās
Thaiขาออก / ขาเข้า
Urduروانگی آمد
SvahiliKuondoka / Kuwasili
IslandskaBrottför / Koma
MakedonskiПоаѓање / Пристигнување
AlbanskiNisja/Mbërritja
BosanščinaOdlazak / Dolazak
Perzijskiحرکت / ورود