konverzačná príručka Služby odborných prekladateľov



ako povedať "Uzavretá / Otvoriť"

RuštinaЗакрыто / Открыто
ŠpanielčinaCerrado / Abierto
BulharčinaЗатворено / Отворено
DánčinaLukket / Åben
AngličtinaClosed / Open
TalianskýChiuso / Aperto
KazachskýАшық / Жабық
LitovskýUždaryta / Atidaryta
NemecGeschlossen/ Geöffnet
NórskyLukket / Åpen
PoľskýZamknięte/Otwarte
PortugalčinaFechado / Aberto
FínskyOn avoinna / On suljettu
FrancúzskyFermé / Ouvert
ČeštinaZavřeno / Otevřeno
BieloruskýЗачынена / Адчынена
GréckyΚλειστό / Ανοιχτό
Gruzínskyდაკეტილია / ღიაა
Kórejčina열려 있습니다 / 닫아 있습니다
Japonský休業中/営業中
RumunčinaÎnchis / Deschis
SrbčinaЗатворено / Отворено
TureckýKapalı / Açık
UkrajinskýЗакрито / Відкрито
Hindčinaबंद / खुला
VietnamecĐóng / Mở
MaďarčinaZárva / Nyitva
Arabčinaمغلق مفتوح
HolandskýGesloten / Open
čínsky封闭/开放
AfrikánčinaToe / Oop
ŠvédskyStängd / Öppen
MongolskýХаалттай / Нээлттэй
Hebrejčinaסגור / פתוח
Perzštinaبسته است/باز است
KirgizskýЖабык/Ачык
TadžickýПушида/Кушода
TurkmenAçyk / Ýapyk
UzbeckýЁпиқ / Очиқ
SlovinčinaZaprto / Odprto
ArménskyՓակ / Բացել
AzerbajdžanskýBağlıdır / Açıqdır
IndonézskyTutup / Buka
ChorvátskyZatvoreno / Otvoreno
ČiernohorskýZatvoreno / Otvoreno
EstónčinaKinni / Avatud
LotyštinaSlēgts / Atvērts
Thajštinaปิด/เปิด
Urduبند / کھلا۔
SwahiliImefungwa / Imefunguliwa
IslandskýLokað / Opið
MacedónskyЗатворено / Отворено
AlbánskyE mbyllur / e hapur
BosnianskyZatvoreno / Otvoreno
Perzskýبسته / باز