frases usuais Serviços de tradutores profissionais



Português-Uzbeque frases usuais

booking.com
+1000 рублей на счет
Português-Uzbeque frases usuais Foi elaborado por especialistas em tradução da empresa Frarus. O projeto envolve aos editores e tradutores que som nativos. Nos não pretendemos fazer uma guia completa para todos os casos possiveis. Esta guia é apenas para as expreções mais essenciais de tradução e transcrição.

Imprimir esta página
Imprimir esta página


Português-Uzbeque frases usuais - Conversação Суҳбат
Eu / Você Мен / Сиз
Sim / Não Ҳа / Йўқ
Bem / Mal Яхши / Ёмон
Bom dia / Até logo Салом / Хайр
Bom dia / Boa noite Салом / Хайрли тун
Obrigado / de nada Раҳмат / Марҳамат
Disculpe Кечирасиз (мулоқотда)
Qual é o seu nome? Исмингиз ким?
Posso passar? Ўтказиб юборинг
Podería me dizer Айтворинг
Me ajude, por favor Илтимос, ёрдам беринг
Escrevê isso Буни ёзинг
Repita Такрорланг
Eu não entendo Мен тушунмаяпман
Você fala inglês? Сиз инглизча гапирасизми?
Português-Uzbeque frases usuais - Cifras Рақамлар
um / dois / três бир / икки / уч
quatro / cinco / seis тўрт / беш / олти
sete / oito / nove етти / саккиз / тўққиз
dez / cem / mil ўн / юз / минг
Português-Uzbeque frases usuais - Data Сана
Ano Йил
Dia Кун
Feriado Дам олиш куни
Português-Uzbeque frases usuais - Semana Хафта
segunda feira душанба
terça feira сешанба
quarta feira чоршанба
quinta feira пайшанба
sexta feira жума
sábado шанба
domingo якшанба
Português-Uzbeque frases usuais - Mês Ой
janeiro январь
fevereiro февраль
março март
abril апрель
maio май
junho июнь
julho июль
agosto август
setembro сентябрь
outubro октябрь
novembro ноябрь
dezembro декабрь
Português-Uzbeque frases usuais - Hotel Мехмонхона
Número Хона
Quarto Хона
Hospedagem Яшаш
Noite Тун (мехмонхонада яшаганда)
Dia Кун
Eu reservei um quarto Мен хона буюрдим
Frio / Quente Совуқ / Иссиқ
Me de as chaves do quarto Калит (мехмонхона хонасиники)
bebê ёш бола
adulto катта ёшли
passaporte паспорт
não interrumpir Безовта қилманг
Me acorde as Мени соат ....да уйғотинг
Português-Uzbeque frases usuais - Carro Автомобиль
Estrada Йўл
Volta Бурилиш
Interseção Чорраҳа
Parada Стоп
Desvio Айланиб ўтиш
Proibido passar Ўтиш таъқиқланган
Estaconamento Турар жой
Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina Бензин куйиш шохобчаси / Менга тўла бак қуйинг / Бензин
Multa / documentos Жарима / хужжатлар
Eu quero alugar um carro Прокат / машиналар ижараси
Meu carro quebrou Менинг машинам бузилиб қолди
Auto serviço Автосервис
Português-Uzbeque frases usuais - Indicadores Кўрсаткичлар
Atenção Диққат
Entrada / Saida Кириш / Чиқиш
Na esquerda / Na dereira Чапга / Ўнгга
Fechado / Aberto Ёпиқ / Очиқ
Ocupado / Livre Банд / Банд эмас
Proibido / Permitido Таъқиқланган / Рухсат берилган
Começo / Fim Бошланиши / Охири
Puchar / Empurrar Тортмоқ / Итармоқ
Aqui / lá Бу ерда / Ана у ерда
Não fumar Чекилмасин
Perigo Хавфли
Atenção Эхтиёт бўлинг
Descanço Танаффус
Cruze Ўтиш йўли
Informação Ахборот
Banheiro Хожатхона
Português-Uzbeque frases usuais - Transporte Транспорт
Onde fica ... ... қаерда жойлашган
cidade шахар
rua кўча
casa уй
caixa касса
pasagem билет, чипта
mapa da cidade шахар картаси
Eu quero chamar um taxi Мен такси чақирмоқчи эдим
Ônibus Автобус
Parada Тўхташ жойи
Aeroporto / Avião / Voô Аэропорт / Самолет / Қатнов
Bagagem Юк
Trem Поезд
Direção Йўналиш
Saidas / Chegadas Жўнаб кетиш / Етиб келиш
este / oeste / norte / sur шарқ / ғарб / шимол / жануб
Português-Uzbeque frases usuais - Serviço Хизматлар
Coltrole de passaporte Паспорт текшируви
Aduana Божхона
Eu perdí meus documentos Мен хужжатларимни йўқотдим
Hospital / Farmacia / Médico Касалхона / Дорихона / Доктор
Ambulância Тез ёрдам
Bombeiros Ёнғин ўчириш хизмати
Polícia Полиция
Correio Почта
Português-Uzbeque frases usuais - Restaurante / Café / Bar Ресторан / Кафе / Бар
Garçõm Официант
Eu quero uma mesa Мен стол буюрмоқчиман
Menú / Menú para crianças Меню / Болалар менюси
Disfrute da comida! Ёқимли иштаҳа!
Copo / Taza Стакан / Чашка
Garrafa / Copa Шиша / Бокал
sem / com (alguma coisa) ...сиз / ... билан (нимадир)
Agua Сув
Vinho / Cerveja Вино / Пиво
Café / Leite / Chá Кофе / Сут / Чой
Suco Сок
Pão Нон
Sopa Шўрва
Queijo Пишлоқ
Oatmeal / Panqueca Бўтқа / Қуймоқ
Açucar / Sal Шакар / Туз / Гармдори
Carne / Peixe / Ave Гўшт / Балиқ / Парранда
Cordeiro / carne / porco Кўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти
Frango Товуқ
Cozida / Frita / Na lenha Қайнатилган / Қовурилган / Гриль
Picante Аччиқ
sobremesa / Frutas Десерт / Мевалар
Maçâ Олма
Uvas Узум
Banana Банан
Apricot / pêssego Ўрик / Шафтоли
Laranja / Limão Апельсин / Лимон
Morangos Ертут
Romã Анор
Legumes / Salada Сабзавотлар / Салат
Batata Картошка
Cebola Пиёз
Pimentão Гармдори
Arroz Гуруч
Alho Саримсоқ пиёз
Português-Uzbeque frases usuais - Pagamento / Dinheiro Тўлов / Пул
A conta, por favor Илтимос, хисобни беринг
Preço Нарх
Eu quero pagar com cartão de crédito Мен кредит карта билан тўламоқчиман
Troco / Sem troco / gorjeta Қайтим / Қайтимсиз / Чойчақа
Português-Uzbeque frases usuais - Loja / Produtos Дўкон / Озиқ-овқатлар
O que é isso? Бу нима?
Me mostre.... ... ни кўрсатинг
Quanto é.... .. қанча туради
Kilo килограмм
grande / pequeno катта / кичик
litro литр
metro метр
Barato Арзон
Caro Қиммат
Desconto Нархни камайтирмоқ
Português-Uzbeque frases usuais - Cor Ранг
claro / escuro очиқ / тим
branco / preto оқ / қора
cinza кулранг
vermelho қизил
azul кўк
azul claro ховаранг
amarelo сариқ
verde яшил
marrom жигарранг
laranja тўқсариқ
roxo бинафша ранг
Português-Uzbeque frases usuais - Doença касаллик
Eu tenho dor de .. Менинг ... оғрияпти
cabeça / garganta / barriga / dente бош / томоқ / қорин / тиш
perna / mão / costas оёқ / қўл / елка
Eu tenho febre Менинг иссиғим баланд
Chame um médico Докторни чақиринг


  • Português-russo frases usuais
  • Português-búlgaro frases usuais
  • Português-espanhol frases usuais
  • Português-dinamarquês frases usuais
  • Português-Inglês frases usuais
  • Português-italiano frases usuais
  • Português-cazaque frases usuais
  • Português-lituano frases usuais
  • Português-alemão frases usuais
  • Português-norueguês frases usuais
  • Português-polonês frases usuais
  • Português-finlandês frases usuais
  • Português-francês frases usuais
  • Português-tcheco frases usuais
  • Português-bielorruso frases usuais
  • Português-grego frases usuais
  • Português-georgiano frases usuais
  • Português-coreano frases usuais
  • Português-japonês frases usuais
  • Português-rumeno frases usuais
  • Português-sérvio frases usuais
  • Português-turco frases usuais
  • Português-ucraniano frases usuais
  • Português-hindi frases usuais
  • Português-vietnamita frases usuais
  • Português-húngaro frases usuais
  • Português-árabe frases usuais
  • Português-holandês frases usuais
  • Português-chinês frases usuais
  • Português-africaans frases usuais
  • Português-sueco frases usuais
  • Português-mongol frases usuais
  • Português-hebraico frases usuais
  • Português-farsi frases usuais
  • Português-Quirguistano frases usuais
  • Português-Tajique frases usuais
  • Português-Turcomano frases usuais
  • Português-Uzbeque frases usuais
  • Português-esloveno frases usuais
  • Português-Armênio frases usuais
  • Português-eslovaco frases usuais
  • Português-Azerbaijano frases usuais
  • Português-indonésio frases usuais
  • Português-croata frases usuais
  • Português-Montenegrino frases usuais

  • Uzbeque-russo frases usuais
  • Uzbeque-búlgaro frases usuais
  • Uzbeque-espanhol frases usuais
  • Uzbeque-dinamarquês frases usuais
  • Uzbeque-Inglês frases usuais
  • Uzbeque-italiano frases usuais
  • Uzbeque-cazaque frases usuais
  • Uzbeque-lituano frases usuais
  • Uzbeque-alemão frases usuais
  • Uzbeque-norueguês frases usuais
  • Uzbeque-polonês frases usuais
  • Uzbeque-português frases usuais
  • Uzbeque-finlandês frases usuais
  • Uzbeque-francês frases usuais
  • Uzbeque-tcheco frases usuais
  • Uzbeque-bielorruso frases usuais
  • Uzbeque-grego frases usuais
  • Uzbeque-georgiano frases usuais
  • Uzbeque-coreano frases usuais
  • Uzbeque-japonês frases usuais
  • Uzbeque-rumeno frases usuais
  • Uzbeque-sérvio frases usuais
  • Uzbeque-turco frases usuais
  • Uzbeque-ucraniano frases usuais
  • Uzbeque-hindi frases usuais
  • Uzbeque-vietnamita frases usuais
  • Uzbeque-húngaro frases usuais
  • Uzbeque-árabe frases usuais
  • Uzbeque-holandês frases usuais
  • Uzbeque-chinês frases usuais
  • Uzbeque-africaans frases usuais
  • Uzbeque-sueco frases usuais
  • Uzbeque-mongol frases usuais
  • Uzbeque-hebraico frases usuais
  • Uzbeque-farsi frases usuais
  • Uzbeque-Quirguistano frases usuais
  • Uzbeque-Tajique frases usuais
  • Uzbeque-Turcomano frases usuais
  • Uzbeque-esloveno frases usuais
  • Uzbeque-Armênio frases usuais
  • Uzbeque-eslovaco frases usuais
  • Uzbeque-Azerbaijano frases usuais
  • Uzbeque-indonésio frases usuais
  • Uzbeque-croata frases usuais
  • Uzbeque-Montenegrino frases usuais

  • "Português-Uzbeque frases usuais" - esta é a sua ajuda compacta, conveniente e prática de se usar