frases usuais Serviços de tradutores profissionais



Como dizer "Saidas / Chegadas"

RussoОтправление / Прибытие
EspanholPartidas / Llegadas
BúlgaroТръгване / Пристигане
DinamarquêsAfgang / Ankomst
InglêsDeparture / Arrival
ItalianoPartenza / Arrivo
CazaqueКетуі / Келуі
LituanoIšvykimas / Atvykimas
Alemãodie Abfahrt/ die Ankunft
NorueguêsAvgang / Ankomst
PolonêsOdjazd/Przyjazd
FinlandêsLähtö / Saapuminen
FrancêsDépart / Arrivée
TchecoOdjezd / Příjezd
BielorrusoАдыход / Прыход
GregoΑναχώρηση / Άφιξη
Georgianoგამგზავრება / ჩამოსვლა
Coreano출발 / 도착
Japonês出発/到着
RumenoPlecare / Sosire
SérvioОдлазак / Долазак
TurcoKalkış / Varış
UcranianoВідправлення / Прибуття
Hindiप्रस्थान / आगमन
VietnamitaGiờ khởi hành / Giờ tới
HúngaroIndulás / Érkezés
árabeالانطلاق الوصول
HolandêsVertrek / Aankomst
Chinês出发/到达
AfricaansVertrek / Aankoms
SuecoAvgång / Ankomst
MongolЯвах / Ирэх
Hebraicoיציאה / הגעה
Farsiحرکت/رسید
QuirguistanoЖөнөтүү
TajiqueРафтан / Омадан
TurcomanoUgramak / Gelmek
UzbequeЖўнаб кетиш / Етиб келиш
EslovenoOdhod / Prihod
ArmênioՄեկնում / Ժամանում
EslovacoOdchod / Príchod
AzerbaijanoYola düşmək / Gəlmək
IndonésioKeberangkatan / Kedatangan
CroataPolazak / Dolazak
MontenegrinoPolazak / Dolazak
EstonianoVäljumine / Saabumine
LetãoIzbraukšana / Ierašanās
Tailandêsขาออก / ขาเข้า
Urduروانگی آمد
SuaíliKuondoka / Kuwasili
IslandêsBrottför / Koma
MacedónioПоаѓање / Пристигнување
AlbanêsNisja/Mbërritja
BósnioOdlazak / Dolazak
Persaحرکت / ورود