parlør



Norsk- parlør

booking.com
+1000 рублей на счет
Norsk- parlør Den er sammensatt av specialister til oversettelsesbyrå Flarus. Redaktører og oversettere, som kan norsk, var med på projektet . Det ikke var vår oppgave å gøre opp en komplett parlør for alle tilfeller. Parløren innbefatter bare de mest erforderlige uttrykkene, som ledsages av oversettelser og transkripsjoner.

Print the page
Print the page


Norsk- parlør - Samtale Сүйлөшүү
Jeg / De (du) Мен/Сиз
Ja / Nei Ооба/Жок
Godt / Ille Жакшы/ Жаман
God dag / Adjø Саламатсызбы/Саламатта калыңыз
God morgen / God natt Куттуу шашке/Тынч уктаңыз
Takk / Værsågod Рахмат/Эчнерсе эмес
Unnskyld (som tiltaleord) Кечирип коюңуз
Hva heter De? Сиздин атыңыз ким?
Gør plass, takk Ɵтүүгө уруксат этиңиз
Kan du si mej Пикир айтып коюңуз
Vær så snill å hjelpe meg? Сураныч, жардам берип коюңуз
Skriv det Буну жазып коюңуз
Gjenta det Кайталап коюңуз
Jeg forstår ikke Мен түшүнбөдүм
Snakker du engelsk? Сиз англисче сүйлөйсүзбү
Norsk- parlør - Siffer Цифралар
en / to / tre бир/эки/үч
fire / fem / seks төрт/беш/алты
sju / åtte / ni жети/сегиз/тогуз
ti / hundre / tusen он/жүз/миң
Norsk- parlør - Datum Дата
År Жыл
Dag Күн
Fridag Эс алуу күн
Norsk- parlør - Uke Жума
mandag дүйшөмбү
tirsdag шейшемби
onsdag шаршемби
torsdag бейшемби
fredag жума
lørdag ишенби
søndag жекшемби
Norsk- parlør - Måned Ай
januar үчтүн айы
februar Бирдин айы
mars Жалган Куран
april Чын Куран
mai Бугу
juni Кулжа
juli Теке
august Баш Оона
september Аяк Оона
oktober Тогуздун айы
november Жетинин айы
desember Бештин айы
Norsk- parlør - Hotell Мейманкана
Hotellværelse Бөлмө
Værelse Бөлмө
Losji Жашоо
Natt (losji i et hotell) Түн
Dag Күн
Jeg bestilte et værelse Мен бөлмө заказ кылгам
Kaldt / Varmt Суук/Жылуу
Gi meg nøkkelen til værelset Ачкыч
barn бала
utvoksen бойго жеткен
pass паспорт
Ikke forstyrr Беймаза кылбагыла
Vekk meg opp klokken... Мени … ойготуп койгула
Norsk- parlør - Bil Автомобиль
Vei Жол
Vending Бурулуш
Korsvei Жолдун кесилиши
Holdt! Токто
Forbikjørsel Айланып өтмө жол
Ingen passasje Жүрүүгө тыйуу салынат
Holdeplass Туруучу жай
Bensinstasjon / Fyll tanken fullt / Bensin Май куюу/Толук бак куюп бергиле/Бензин
Bøte / papirer Штраф / документтер
Jeg ønsker å leie en bil Прокат / Машинаны ижарага (арендага) алуу
Bilen brøt sammen Менин машинем сынып калды
Veksted Автосервис
Norsk- parlør - Viser Көрсөткүч
Gi akt Көңүл бургула
Innløp / Utgang Кирүү/Чыгуу
Til venstre / Til høyre Солго/Оңго
Lukket / Åpen Жабык/Ачык
Opptatt / Ledig Бош эмас/Бош
Forbudt / Tillatt Болбойт/Болот
Begynnelse / Slutt Башы/Аягы
Trekke / Skubbe Тартуу/Түртүү
Her / Der Бул жерде/Тиги жерде
Tobakksrøkning forbudt Тамеки чексе болбойт
Farligt Коркунучтуу
Forsiktig! Абайлоо
Dagmålshvil Танапис
Overgang Ɵтүү
Informasjon Маалымат
Toalett Ажаткана
Norsk- parlør - Transport Транспорт
Hvor ligger... … кайсыл жерде жайгашкан
stad Шаар
gate Көчө
hus үй
billettkontor касса
billett билет
kart over staden шаардын картасы
Jeg vil gjerne ringe etter en vogn Мен такси чакырайын дегем
Buss Автобус
Stoppested Аялдама
Lufthavn / Flymaskin / Tur Аэропорт / Самолет / Рейс
Bagasje Жүк
Tog Поезд
Retning Тарап
Avgang / Ankomst Жөнөтүү
øst / vest / nord / syd чыгыш/батыш/түндүк/түштүк
Norsk- parlør - Tjenester Кызматтар
Passkontroll Паспорттук контроль
Toll Бажы
Jeg har mistet papirene mine Мен документтерди жоготуп алдым
Sykehus / Apotek / Lege Оорукана/Дарыкана/Доктор
Ambulanse Тез жардам
Brannvesen Ɵрт өчүрүүчү кызматы
Politi Полиция
Post Почта
Norsk- parlør - Restaurant / Kafe / Bar Ресторан / Кафе / Бар
Tjener Официант
Jeg ønsker å bestille et bord Мен үстөл заказ кылайын дегем
Spisekort / Barnemeny Меню/Кичинекей балдардын менюсу
Spis godt Аш болсун!
Glass / Kopp Стакан/Чыны
Flaske / Drikkebeger бөтөлкө/бокал
uten / med жок/(бирөө) менен
Vann Суу
Vin / Øl Вино/Пиво
Kaffe / Melk / Te Кофе/Сүт
Saft Шире
Brød Нан
Suppe Шоропо
Ost Сыр
Grøt / Pannekaker Ботко/Блин
Sukker / Salt Кумшекер/Туз/Мурч
Kjøtt / Fisk / Fugl Эт/Балык/Канаттуу
Lammekjøtt / Oksekjøtt / Flesk Койдун эти/Уйдун эти/Чочконун эти
Kylling Тоок
Kokt / Stekt / Grill Бышырылган/Куурулган/Гриль
Pikant Ачуу
Etterrett / Frukter Десерт/Мөмө жемиш
Eple Алма
Vindrue Жүзүм
Banan Банан
Aprikos / Fersken Ɵрүк/Шабдалы
Appelsin / Sitron Апельсин / Лимон
Jordbær Кулпунай
Granateple Анар
Grønnsaker / Salat Жашылчалар/Салат
Poteter Картөшкө
Løk Пияз
Pepper Калемпир
Ris Гүрүч
Hvitløk Сарымсак
Norsk- parlør - Betaling / Penger Төлөө/Акча
Kan jeg få regningen? Эсептеп коюңуз
Pris Баа
Jeg ønsker å betale med kredittkort Мен кредит картасы менен төлөгүм келет
Vekslepenger / Jeg behøver ikke vekslepenger / Drikkepenger Кайтым/Кайтымы жок/Чайпул
Norsk- parlør - Butikk / Spisevarer Дүкөн/Азык-түлүк
Hva er det for noe? Бул эмне?
Vis det til meg … көрсөткүлөчү
Hva koster det? … канча турут
kilo килограмм
den store / den lille чоң/кичине
liter литр
meter метр
Billigt Арзан
Dyrt Кымбат
Rabatt Арзандатуу
Norsk- parlør - Farge Ɵң
Lys / Mørk ачык/ачык эмес
Hvit / Svart ак/кара
Grå боз
Rød кызыл
Blå көк
Cyanblå ачык көк
Gul сары
Grønn жашыл
Brun күрөң
Oransje оранжевый
Blåfiolett кызгылт көк
Norsk- parlør - Sykdom Оору
Jeg har vondt i ... Менин … ооруп жатат
hodet / halsen / magen / tennene баш/тамак/ич/тиш
foten / armen / rygget бут/кол/арка
Jeg har feber Менин температурам өйдө болуп жатат
Kan du få tak i en lege Врачты чакыргыла


  • Norsk-russisk parlør
  • Norsk-bulgarsk parlør
  • Norsk-spansk parlør
  • Norsk-dansk parlør
  • Norsk-engelsk parlør
  • Norsk-italiensk parlør
  • Norsk-kasakhisk parlør
  • Norsk-litauisk parlør
  • Norsk-tysk parlør
  • Norsk-polsk parlør
  • Norsk-portugisisk parlør
  • Norsk-finsk parlør
  • Norsk-fransk parlør
  • Norsk-tsjekkisk parlør
  • Norsk-hviterussisk parlør
  • Norsk-gresk parlør
  • Norsk-georgisk parlør
  • Norsk-koreansk parlør
  • Norsk-japansk parlør
  • Norsk-rumensk parlør
  • Norsk-serbisk parlør
  • Norsk-tyrkisk parlør
  • Norsk-ukrainsk parlør
  • Norsk-hindi parlør
  • Norsk-vietnamesisk parlør
  • Norsk-ungarsk parlør
  • Norsk-arabisk parlør
  • Norsk-nederlandsk parlør
  • Norsk-kinesisk parlør
  • Norsk-afrikaans parlør
  • Norsk-svensk parlør
  • Norsk-mongolsk parlør
  • Norsk-hebraisk parlør
  • Norsk-farsi parlør
  • Norsk- parlør
  • Norsk- parlør
  • Norsk- parlør
  • Norsk- parlør
  • Norsk-slovensk parlør
  • Norsk- parlør
  • Norsk-slovakisk parlør
  • Norsk- parlør
  • Norsk-indonesisk parlør
  • Norsk-kroatisk parlør
  • Norsk- parlør

  • -russisk parlør
  • -bulgarsk parlør
  • -spansk parlør
  • -dansk parlør
  • -engelsk parlør
  • -italiensk parlør
  • -kasakhisk parlør
  • -litauisk parlør
  • -tysk parlør
  • -norsk parlør
  • -polsk parlør
  • -portugisisk parlør
  • -finsk parlør
  • -fransk parlør
  • -tsjekkisk parlør
  • -hviterussisk parlør
  • -gresk parlør
  • -georgisk parlør
  • -koreansk parlør
  • -japansk parlør
  • -rumensk parlør
  • -serbisk parlør
  • -tyrkisk parlør
  • -ukrainsk parlør
  • -hindi parlør
  • -vietnamesisk parlør
  • -ungarsk parlør
  • -arabisk parlør
  • -nederlandsk parlør
  • -kinesisk parlør
  • -afrikaans parlør
  • -svensk parlør
  • -mongolsk parlør
  • -hebraisk parlør
  • -farsi parlør
  • - parlør
  • - parlør
  • - parlør
  • -slovensk parlør
  • - parlør
  • -slovakisk parlør
  • - parlør
  • -indonesisk parlør
  • -kroatisk parlør
  • - parlør

  • "Norsk- parlør" - det er din medhjelp for at prate , den er kompakt, bekvem og meget praktisk.