frazės Paslaugos administratoriui Profesionalių vertėjų



Lietuvos-rumunų frazės

booking.com
+1000 рублей на счет
Lietuvos-rumunų frazės parengė vertimų bendrovė Flarus.Projekte dalyvavo redaktoriai ir vertėjai, kurie yra gimtoji. Mes iš tikrųjų nesiekė sukurti visą Phrasebook visų galimų atvejų. Ji apima tik svarbiausią išraiška vertimas ir transkripcijos.

Spausdinti šį puslapį
Spausdinti šį puslapį


Lietuvos-rumunų frazės - Pokalbis Conversaţie
Aš / Jūs Eu / Dvs.
Taip / Ne Da / Nu
Gerai / Blogai Bine / Rău
Sveiki / Viso gero Buna ziua / La revedere
Labas rytas / Labanakt Buna dimineața / Noapte bună
Ačiū / Prašom Mulțumesc / Vă rog
Atsiprašau (kreipiantis) Scuzați (la adresare)
Kuo jūs vardu? Cum va numiți?
Prašom praleisti Permiteți-mi să trec
Prašom pasakyti Spuneți-mi
Padėkite, prašom Ajutați-mă, vă rog
Parašykite tai Scrieți aceasta
Pakartokite Repetați
Aš nesuprantu Eu nu înteleg
Ar kalbate angliškai? Vorbiti engleza?
Lietuvos-rumunų frazės - Skaičiai Cifre
vienas / du / trys unu / doi / trei
keturi / penki / šeši patru / cinci / șase
septyni / aštuoni / devyni șapte / opt / nouă
dešimt / šimtas / tūkstantis zece / o sută / o mie
Lietuvos-rumunų frazės - Data Data
Metai Anul
Diena Ziua
Išeiginė Zi de odihnă
Lietuvos-rumunų frazės - Savaitė Săptămână
pirmadienis luni
antradienis marți
trečiadienis miercuri
ketvirtadienis joi
penktadienis vineri
šeštadienis sâmbăta
sekmadienis duminică
Lietuvos-rumunų frazės - Mėnuo Luna
sausis ianuarie
vasaris februarie
kovas martie
balandis aprilie
gegužė mai
birželis iunie
liepa iulie
rugpjūtis august
rugsėjis septembrie
spalis octombrie
lapkritis noiembrie
gruodis decembrie
Lietuvos-rumunų frazės - Viešbutis Hotel
Numeris Cameră
Kambarys Cameră
Pragyvenimas Cazare
Nakvynė (viešbutyje) Noapte (cazare în hotel)
Diena Zi
Aš užsisakiau kambarį Eu am rezervat o cameră
Šalta / Karšta Frig / Cald
Duokite kambario raktą Cheie (de la camera hotelului)
vaikas copil
suaugęs matur
pasas pașaport
Netrukdyti Nu deranjați
Pažadinkite mane ... Treziți-mă la...
Lietuvos-rumunų frazės - Automobilis Automobil
Kelias Drum
Posūkis Întoarcere
Sankryža Intersecție
Stop Stop
Apvažiavimas Ocolire
Pravažiavimas draudžiamas Trecerea interzisă
Stovėjimo aikštelė Parcare
Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas Benzinărie / Umpleți rezervorul / Benzină
Bauda / dokumentai Amendă / documente
Norėčiau išsinuomoti Automobilį Chirie / Arendă auto
Mano automobilis sugedo Automobilul meu s-a stricat
Autoservisas Servicii auto
Lietuvos-rumunų frazės - Rodyklės Indicatori
Dėmesio Atenție
Įėjimas / Išėjimas Intrare / Ieșire
Į kairę / Į dešinę Stânga / Dreapta
Uždaryta / Atidaryta Închis / Deschis
Užimta / Laisva Ocupat / Liber
Draudžiama / Leidžiama Interzis / Permis
Pradžia / Pabaiga Început / Sfârșit
Traukti / Stumti Trage / Împinge
Čia / Ten Aici / Acolo
Nerūkyti Nu fumați
Pavojinga Periculos
Atsargiai Fiți prudenți!
Pertrauka Întrerupere
Perėjimas Trecere
Informacija Informații
Tualetas WC
Lietuvos-rumunų frazės - Transportas Transport
Kur yra ... Unde se află...
miestas oraș
gatvė stradă
namas bloc
kasa casă
bilietas bilet
miesto žemėlapis harta orașului
Norėčiau išsikviesti taksi Aș dori să chem un Taxi
Autobusas Autobuz
Stotelė Stație
Oro uostas / Lėktuvas / Reisas Aeroport / Avion / Cursă
Bagažas Bagaj
Traukinys Tren
Kryptis Destinație
Išvykimas / Atvykimas Plecare / Sosire
rytai / vakarai / šiaurė / pietūs vest / est / nord / sud
Lietuvos-rumunų frazės - Tarnybos Servicii
Pasų kontrolė Controlul pașapoartelor
Muitinė Vama
Aš pamečiau dokumentus Mi-am pierdut documentele
Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas Spital / Farmacie / Medic
Greitoji pagalba Ambulanță
Gaisrinė Serviciul Pompieri
Policija Poliția
Paštas Poșta
Lietuvos-rumunų frazės - Restoranas / Kavinė / Baras Restaurant / Cafenea / Bar
Padavėjas Chelner
Norėčiau užsisakyti staliuką Aș dori să rezervez o masă
Meniu / vaikiškas meniu Meniu / Meniu pentru copii
Skanaus+R[38]C apetito! Poftă bună!
Stiklinė / Puodelis Pahar / Cană
Butelis / Taurė Sticlă / Pahar
be / su (kažkuo) fără / cu
Vanduo Apă
Vynas / Alus Vin / Bere
Kava / Pienas / Arbata Cafea / Lapte / Ceai
Sultys Suc
Duona Pâine
Sriuba Supă
Sūris Cașcaval
Košė / Blynai Terci / Clătite
Cukrus / Druska Zahăr / Sare / Piper
Mėsa / Žuvis / Paukštiena Carne / Pește / Pasăre
Aviena / Jautiena / Kiauliena Miel / Vită / Porc
Vištiena Găină
Virtas / Keptas / Grilis Fiert / Prăjit / Grill
Aštru Iute
Desertas / Vaisiai Desert / Fructe
Obuolys Măr
Vynuogės Strugure
Bananas Banană
Abrikosas / Persikas Caisă / Piersică
Apelsinas / Citrina Portocală / Lămâie
Braškės Căpșună
Granatas Rodie
Daržovės / Salotos Legume / Salată
Bulvės Cartofi
Svogūnai Ceapă
Pipirai Ardei
Ryžiai Orez
Česnakai Usturoi
Lietuvos-rumunų frazės - Apmokėjimas / Pinigai Achitare / Bani
Prašom sąskaitą Nota de plată, vă rog
Kaina Preț
Norėčiau apmokėti kredito kortele Aș dori să achit cu cardul de credit
Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai Rest / Fără rest / Bacșiș
Lietuvos-rumunų frazės - Parduotuvė / Produktai Alimentară / Produse
Kas tai yra? Ce este aceasta?
Parodykite ... Arătaţi-mi...
Kiek kainuoja ... Cât costă...
kilogramas kilogram
didelis / mažas mare / mic
litras litru
metras metru
Pigu Ieftin
Brangu Scump
Nuolaida Reducere
Lietuvos-rumunų frazės - Spalva Culoare
šviesi / tamsi deschis / închis
balta / juoda alb / negru
pilka gri
raudona roșu
mėlyna albastru
žydra albastru deschis
geltona galben
žalia verde
ruda cafeniu
oranžinė portocaliu
violetinė violet
Lietuvos-rumunų frazės - Liga Boală
Man skauda ... Mă doare...
galvą / gerklę / pilvą / dantį capul / gâtul / stomacul / dintele
koją / ranką / nugarą piciorul / mâna / spatele
Man sukilo aukšta temperatūra Am febră
Iškvieskite gydytoją Chemați medicul


  • Lietuvos-Rusų frazės
  • Lietuvos-bulgarų frazės
  • Lietuvos-Ispanijos frazės
  • Lietuvos-Danijos frazės
  • Lietuvos-anglų frazės
  • Lietuvos-Italijos frazės
  • Lietuvos-kazachų frazės
  • Lietuvos-vokiečių frazės
  • Lietuvos-Norvegijos frazės
  • Lietuvos-Lenkijos frazės
  • Lietuvos-portugalų frazės
  • Lietuvos-suomių frazės
  • Lietuvos-prancūzų frazės
  • Lietuvos-Čekijos frazės
  • Lietuvos-baltarusių frazės
  • Lietuvos-graikų frazės
  • Lietuvos-gruzinų frazės
  • Lietuvos-korėjiečių frazės
  • Lietuvos-Japonijos frazės
  • Lietuvos-rumunų frazės
  • Lietuvos-Serbijos frazės
  • Lietuvos-turkų frazės
  • Lietuvos-ukrainiečių frazės
  • Lietuvos-hindi frazės
  • Lietuvos-vietnamiečių frazės
  • Lietuvos-vengrų frazės
  • Lietuvos-arabų frazės
  • Lietuvos-Olandijos frazės
  • Lietuvos-Kinijos frazės
  • Lietuvos-afrikansas frazės
  • Lietuvos-švedų frazės
  • Lietuvos-mongolų frazės
  • Lietuvos-hebrajų frazės
  • Lietuvos-persų kalba frazės
  • Lietuvos-Kirgizijos frazės
  • Lietuvos-tadžikų frazės
  • Lietuvos-turkmėnų frazės
  • Lietuvos-uzbekų frazės
  • Lietuvos-slovėnų frazės
  • Lietuvos-armėnų frazės
  • Lietuvos-Slovakijos frazės
  • Lietuvos-Azerbaidžano frazės
  • Lietuvos-indoneziečių frazės
  • Lietuvos-kroatų frazės
  • Lietuvos- frazės

  • Rumunų-Rusų frazės
  • Rumunų-bulgarų frazės
  • Rumunų-Ispanijos frazės
  • Rumunų-Danijos frazės
  • Rumunų-anglų frazės
  • Rumunų-Italijos frazės
  • Rumunų-kazachų frazės
  • Rumunų-Lietuvos frazės
  • Rumunų-vokiečių frazės
  • Rumunų-Norvegijos frazės
  • Rumunų-Lenkijos frazės
  • Rumunų-portugalų frazės
  • Rumunų-suomių frazės
  • Rumunų-prancūzų frazės
  • Rumunų-Čekijos frazės
  • Rumunų-baltarusių frazės
  • Rumunų-graikų frazės
  • Rumunų-gruzinų frazės
  • Rumunų-korėjiečių frazės
  • Rumunų-Japonijos frazės
  • Rumunų-Serbijos frazės
  • Rumunų-turkų frazės
  • Rumunų-ukrainiečių frazės
  • Rumunų-hindi frazės
  • Rumunų-vietnamiečių frazės
  • Rumunų-vengrų frazės
  • Rumunų-arabų frazės
  • Rumunų-Olandijos frazės
  • Rumunų-Kinijos frazės
  • Rumunų-afrikansas frazės
  • Rumunų-švedų frazės
  • Rumunų-mongolų frazės
  • Rumunų-hebrajų frazės
  • Rumunų-persų kalba frazės
  • Rumunų-Kirgizijos frazės
  • Rumunų-tadžikų frazės
  • Rumunų-turkmėnų frazės
  • Rumunų-uzbekų frazės
  • Rumunų-slovėnų frazės
  • Rumunų-armėnų frazės
  • Rumunų-Slovakijos frazės
  • Rumunų-Azerbaidžano frazės
  • Rumunų-indoneziečių frazės
  • Rumunų-kroatų frazės
  • Rumunų- frazės

  • "Lietuvos-rumunų frazės" - Yra arba kompaktiškas, patogus ir praktiškas įrankis bendravimo.