разговорник Услуги профессиональных переводчиков



Как сказать "Тянуть / Толкать"

ИспанскийJalar / Empujar
БолгарскийДърпам / Тикам
ДатскийTræk / Skub
АнглийскийPull / Push
ИтальянскийTirare / Spingere
КазахскийТарту / Итеру
ЛитовскийTraukti / Stumti
НемецкийZiehen/ Stoßen
НорвежскийTrekke / Skubbe
ПольскийCiągnąć/Pchać
ПортугальскийPuchar / Empurrar
ФинскийVedä / Työnnä
ФранцузскийTirer / Pousser
ЧешскийSem / Tam
БелорусскийЦягнуць / Пхаць
ГреческийΈλξατε / Ωθήσατε
Грузинскийგათრევა / მიწოლა
Корейский끌다 / 밀다
Японский引く/押す
РумынскийTrage / Împinge
СербскийВуци / Гураj
ТурецкийÇekme / itme
УкраинскийТягнути / Штовхати
Хиндиखींच लें / पुश करें
ВьетнамскийKéo / Đẩy
ВенгерскийHúzni / Tolni
Арабскийسحب شد
НидерландскийTrekken / Duwen
Китайский拉/推
АфрикаансTrek / Stoot
ШведскийDrag / Tryck
МонгольскийТатах / Түлхэх
Ивритלמשוך / לדחוף
Фарсиکشیدن/هل دادن
КиргизскийТартуу/Түртүү
ТаджикскийКашидан / Тела додан
ТуркменскийÇekmek / Itelemek
УзбекскийТортмоқ / Итармоқ
СловенскийPotegniti / Potisniti
АрмянскийՔաշեք / Push
СловацкийPull / push
АзербайджанскийDartmaq / İtələmək
ИндонезийскийTarik / Dorong
ХорватскийVući / Gurati
ЧерногорскийVući / Gurati
ЭстонскийTõmbama / Lükama
ЛатышскийVilkt stumt
Тайскийดึงผลัก
Урдуکھینچنا/ دھکا دینا
СуахилиVuta / Sukuma
ИсландскийDraga / ýta
МакедонскийПовлечете / туркајте
АлбанскийTërhiq / Shty
БоснийскийPovucite / Gurnite
Персидскийبکشید فشار دهید