разговорник Услуги профессиональных переводчиков



Как сказать "Занято / Свободно"

ДатскийOptaget / Vakant
ЧешскийObsazeno / Volno
ФранцузскийC’est occupé / c’est ibre
БолгарскийЗаето / Свободно
ИспанскийOcupado / Libre
ИтальянскийÈ occupato / è libero
КазахскийБос емес / Бос
ЛитовскийUžimta / Laisva
НемецкийBesetzt/ Frei
НорвежскийOpptatt / Ledig
ПольскийZajęte / Wolne
ПортугальскийOcupado / Livre
Финскийvarattu/ vapaa
БелорусскийЗанята / Вольна
ГреческийΚατειλημμένο / Ελεύθερο
Грузинскийდაკავებულია / თავისუფალია
Корейский차지 / 자유
Японский満席/空席
РумынскийOcupat / Liber
СербскийЗаузето / Слободно
ТурецкийMeşgul / Serbest
УкраинскийЗайнято / Вільно
Хиндиघिरा हुआ/ Iखाली
ВьетнамскийBận / Rảnh
ВенгерскийFoglalt / Szabad
Арабскийمشغول متاح
НидерландскийBezet / Vrij
Китайский忙/闲
ШведскийUpptaget / Fri
МонгольскийСул биш / Сул
Ивритעסוק / פנוי
Фарсиمشغول/آزاد
КиргизскийБош эмас/Бош
ТаджикскийБанд/Озод
ТуркменскийBoş däl / Boş
УзбекскийБанд / Банд эмас
СловенскийZasedeno / Na voljo
АрмянскийBusy / Հասանելի
СловацкийBusy / K dispozícii
АзербайджанскийMəşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil
ИндонезийскийSibuk / Bebas
ХорватскийZauzeto / Slobodno
ЧерногорскийZauzeto / Slobodno
АнглийскийOccupied / Free (Open)
ЭстонскийKinni / Vaba
ЛатышскийAizņemts / Brīvs
Тайскийไม่ว่าง/ว่าง
Урдуمصروف/مفت
СуахилиBusy / Bure
ИсландскийUpptekinn / Frjáls
МакедонскийЗафатен / Слободен
АлбанскийI zënë / i lirë
БоснийскийZauzeto / Slobodno
Персидскийمشغول / رایگان