разговорник Услуги профессиональных переводчиков



Как сказать "Отправление / Прибытие"

ИспанскийPartidas / Llegadas
БолгарскийТръгване / Пристигане
ДатскийAfgang / Ankomst
АнглийскийDeparture / Arrival
ИтальянскийPartenza / Arrivo
КазахскийКетуі / Келуі
ЛитовскийIšvykimas / Atvykimas
Немецкийdie Abfahrt/ die Ankunft
НорвежскийAvgang / Ankomst
ПольскийOdjazd/Przyjazd
ПортугальскийSaidas / Chegadas
ФинскийLähtö / Saapuminen
ФранцузскийDépart / Arrivée
ЧешскийOdjezd / Příjezd
БелорусскийАдыход / Прыход
ГреческийΑναχώρηση / Άφιξη
Грузинскийგამგზავრება / ჩამოსვლა
Корейский출발 / 도착
Японский出発/到着
РумынскийPlecare / Sosire
СербскийОдлазак / Долазак
ТурецкийKalkış / Varış
УкраинскийВідправлення / Прибуття
Хиндиप्रस्थान / आगमन
ВьетнамскийGiờ khởi hành / Giờ tới
ВенгерскийIndulás / Érkezés
Арабскийالانطلاق الوصول
НидерландскийVertrek / Aankomst
Китайский出发/到达
АфрикаансVertrek / Aankoms
ШведскийAvgång / Ankomst
МонгольскийЯвах / Ирэх
Ивритיציאה / הגעה
Фарсиحرکت/رسید
КиргизскийЖөнөтүү
ТаджикскийРафтан / Омадан
ТуркменскийUgramak / Gelmek
УзбекскийЖўнаб кетиш / Етиб келиш
СловенскийOdhod / Prihod
АрмянскийՄեկնում / Ժամանում
СловацкийOdchod / Príchod
АзербайджанскийYola düşmək / Gəlmək
ИндонезийскийKeberangkatan / Kedatangan
ХорватскийPolazak / Dolazak
ЧерногорскийPolazak / Dolazak
ЭстонскийVäljumine / Saabumine
ЛатышскийIzbraukšana / Ierašanās
Тайскийขาออก / ขาเข้า
Урдуروانگی آمد
СуахилиKuondoka / Kuwasili
ИсландскийBrottför / Koma
МакедонскийПоаѓање / Пристигнување
АлбанскийNisja/Mbërritja
БоснийскийOdlazak / Dolazak
Персидскийحرکت / ورود